[ 索引號 ] | 11500107MB1E02705W/2024-00047 | [ 發(fā)文字號 ] | (渝九龍)文綜罰字〔2024〕F-000008號 |
[ 主題分類 ] | 行政事務(wù) | [ 體裁分類 ] | 行政處罰 |
[ 發(fā)布機構(gòu) ] | 九龍坡區(qū)文化旅游委 | ||
[ 成文日期 ] | 2024-07-05 | [ 發(fā)布日期 ] | 2024-07-16 |
重慶市九龍坡區(qū)文化和旅游發(fā)展委員會行政處罰決定書 (渝九龍)文綜罰字〔2024〕F-000008-1號
當(dāng)事人:重慶全球通國際旅行社有限公司九龍坡區(qū)七分社
證照(證件)名稱及編號(號碼):
營業(yè)執(zhí)照?91500107MAAC6W9H23
法定代表人(負(fù)責(zé)人等):易娟
住所(住址等):重慶市九龍坡區(qū)楊家坪街道楊正街68號1幢附122號
違法事實和證據(jù):
重慶全球通國際旅行社有限公司九龍坡區(qū)七分社制定“哈兒師長故居、文峰山、碧瑤灣休閑二日游”線路,以每人88元團費的明顯低價并招徠游客,于2024年4月25日,組織53名游客從重慶發(fā)團到四川渠縣開展“哈兒師長故居、文峰山、碧瑤灣休閑二日游”。旅游合同和宣傳的第二日上午行程均為推介會,實際為購物活動,并未事先明確告知游客,且購物的方式是先進行所謂“宣講”,后推銷產(chǎn)品,實際是誘導(dǎo)消費。該旅行社安排游客購物,并通過向購物店提供客人購物,由購物店免費提供住宿和餐飲的方式變相獲取回扣等不正當(dāng)利益。重慶全球通國際旅行社有限公司九龍坡區(qū)七分社的行為構(gòu)成以不合理的低價組織旅游活動,誘騙旅游者,并通過安排購物獲取回扣等不正當(dāng)利益。
以上事實,有以下證據(jù)證明:
1、對重慶全球通國際旅行社有限公司九龍坡區(qū)七分社的現(xiàn)場檢查筆錄(渝九龍文綜檢(勘)字﹝2024﹞18號)1份,現(xiàn)場提取出團通知單1份、出團人員名單1份、旅游合同2份、重慶全球通國際旅行社有限公司九龍坡區(qū)七分社費用支付記錄6份、渠縣眾福便民百貨經(jīng)營部營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份。
2、陳娜調(diào)查詢問筆錄1份,營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、旅行社分社備案登記證明復(fù)印件、負(fù)責(zé)人身份證復(fù)印件、委托書、被委托人身份證復(fù)印件各1份,收取團費的收據(jù)2張。
3、譚國芳、蹇鷗調(diào)查詢問筆錄1份,身份證復(fù)印件各1份,出團通知截圖2張,譚國芳購買學(xué)習(xí)機支付截圖1張,部分退款截圖1張,團費支付截圖1張。
4、《重慶市九龍坡區(qū)文化市場綜合行政執(zhí)法支隊協(xié)助調(diào)查函》1份,渠縣眾福便民百貨經(jīng)營部現(xiàn)場檢查筆錄1份(渝九龍文綜檢(勘)字﹝2024﹞19號),經(jīng)營者徐虎玲調(diào)查詢問筆錄1份,渠縣眾福便民百貨經(jīng)營部營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份、徐虎玲身份證復(fù)印件1份、現(xiàn)場檢查照片9張。
5、易娟調(diào)查詢問筆錄1份,易娟身份證復(fù)印件1張,“哈兒師長故居、文峰山、碧瑤灣休閑二日游”宣傳單1張、出團通知截圖1張。
7、譚國芳第2次調(diào)查詢問筆錄1份,購買學(xué)習(xí)機退還余款截圖1份。
處罰理由和依據(jù)
上述證據(jù)相互印證,足以認(rèn)定當(dāng)事人存在以不合理的低價組織旅游活動,誘騙旅游者,并通過安排購物獲取回扣等不正當(dāng)利益的事實。
當(dāng)事人以不合理的低價組織旅游活動,誘騙旅游者,并通過安排購物獲取回扣等不正當(dāng)利益的行為,違反了《中華人民共和國旅游法》第三十五條第一款“旅行社不得以不合理的低價組織旅游活動,誘騙旅游者,并通過安排購物或者另行付費旅游項目獲取回扣等不正當(dāng)利益?!钡囊?guī)定。依據(jù)《中華人民共和國旅游法》第九十八條“旅行社違反本法第三十五條規(guī)定的,由旅游主管部門責(zé)令改正,沒收違法所得,責(zé)令停業(yè)整頓,并處三萬元以上三十萬元以下罰款;違法所得三十萬元以上的,并處違法所得一倍以上五倍以下罰款;情節(jié)嚴(yán)重的,吊銷旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證;對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員,沒收違法所得,處二千元以上二萬以下罰款,并暫扣或者吊銷導(dǎo)游證?!钡囊?guī)定,實施行政處罰。因當(dāng)事人積極配合調(diào)查,供述購物店情況,并主動退還游客購物款項,屬于主動供述行政機關(guān)尚未掌握的違法行為,主動消除或者減輕違法行為危害后果,具備從輕情節(jié)。依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條“當(dāng)事人有下列情形之一,應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕行政處罰:(一)主動消除或者減輕違法行為危害后果的;……”應(yīng)當(dāng)從輕處罰。當(dāng)事人是以購物店提供住宿和餐飲的方式變相獲取回扣,而且,住宿和餐飲均是在購物店在自己場所內(nèi)提供,金額無法計算,故無違法所得。
2024年6月25日,本機關(guān)依法向當(dāng)事人直接送達了《行政處罰事先告知書》(渝九龍)文綜罰告字〔2024〕F-000008-1號),告知上述違法事實、案件證據(jù)、情節(jié)認(rèn)定、處罰依據(jù)及擬處罰內(nèi)容,并告知當(dāng)事人享有陳述、申辯的權(quán)利,本機關(guān)已認(rèn)真聽取當(dāng)事人陳述、申辯。
綜上所述,決定對重慶全球通國際旅行社有限公司九龍坡區(qū)七分社責(zé)令改正違法行為,責(zé)令停業(yè)整頓7日(自收到處罰決定書起),并處三萬元罰款。
你(單位)應(yīng)當(dāng)自收到本決定書之日起十五日內(nèi),到中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司重慶九龍坡下石橋支行繳納罰款。逾期不繳納罰款的,依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條第一款第(一)項的規(guī)定,本機關(guān)可每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款(加處罰款的數(shù)額不超出罰款的數(shù)額),并依據(jù)《中華人民共和國行政強制法》第四十六條的規(guī)定申請人民法院強制執(zhí)行。
你(單位)如對本處罰決定不服,可在收到本決定書之日起六十日內(nèi)向重慶市九龍坡區(qū)人民政府申請行政復(fù)議,或者在收到本決定書之日起六個月內(nèi)直接向重慶市九龍坡區(qū)人民法院提起行政訴訟。行政復(fù)議或者行政訴訟期間,本處罰決定不停止執(zhí)行。
重慶市九龍坡區(qū)文化和旅游發(fā)展委員會
2024年7月5日
(本機關(guān)將依法向社會公示本行政處罰決定信息)
重慶市九龍坡區(qū)文化和旅游發(fā)展委員會行政處罰決定書??(渝九龍)文綜罰字〔2024〕F-000008號.doc